VERIFICACIONES

El domingo 11 de abril, usuarios de la red social Facebook realizaron publicaciones en las que aparecía el candidato presidencial de Perú Libre Pedro Castillo recitando las estrofas de un himno. 

En ellas se relacionó este himno con Sendero Luminoso, ya que se mostró la portada del disco “Canciones de las Luminosas Trincheras de Combate”. No obstante, la canción también es llamada el “Himno del Sutepista Clasista”.

Las publicaciones son imprecisas.

Hamer Villena, ex secretario del Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú (Sutep), dijo que la canción denominada “Himno del Sutepista Clasista” que canta Pedro Castillo en los videos virales no pertenece al sindicato.

“Sendero Luminoso, desde su creación, tuvo el objetivo de infiltrar al magisterio. Antes de declarar la lucha armada, participaban de las asambleas generales. Cuando empezaron la lucha, el Sutep tomó la decisión de no participar. Nuestros líderes fueron asesinados por sus decisiones”, declaró Villena.

El ex secretario del Sutep explicó que siempre han existido algunos infiltrados en el magisterio. “Crearon Conare Sutep, pero fracasaron, a nivel nacional crearon Fendep (Federación Nacional de Educadores del Perú), pero el Ministerio del Trabajo eliminó esa institución”, recordó Hamer.

Villena indicó que luego de que todas estas opciones fracasaran, simpatizantes de Sendero Luminoso optaron por utilizar el mismo nombre: Sutep. Por esta razón, el sindicato eligió registrar en Indecopi el logo, nombre y lema oficial del Sutep. Asimismo en su página web oficial han especificado cuáles son sus recursos de comunicación

“El himno que nosotros tenemos es de Hugo Almanza, el ‘Himno al Maestro’, es diferente del himno de estos señores, que es una adecuación de una canción de Sendero Luminoso”, aseveró Villena.

Es decir, según Hamer Villena, el “Himno del Sutepista Clasista” es una adaptación de otra que se llama “El Guerrillero”. Esta se encuentra ubicada en el disco Canciones de las Luminosas Trincheras de Combate, que fue editado en 1999 por el Movimiento Popular del Perú. Sus temas fueron interpretados por presos que cumplían su condena en la cárcel Canto Grande. Pero “El Guerrillero”, a su vez, está adaptado de el “Himno de los Maquis”, de España.

Himno del Sutepista ClasistaEl Guerrillero
Por la costa sierra y selva
Los maestros firmes van
Los mejores luchadores del campo y la ciudad
Ni la sed ni la fatiga
Nos harán desfallecer
Seguiremos adelante
Sin jamás retroceder
Las banderas de combate 
Muchas glorias nos darán
De valientes sutepistas
En la lucha triunfarán
Adelante sutepistas
Con valor y dignidad
La verdad y la justicia
Son las armas a escribir
Los hermanos que cayeron 
En la lucha sindical
Con su sangre escribieron
Consecuencia y lealtad
Los cobardes que traicionan
Nuestra causa sindical
Al final de la contienda
Su vergüenza acuñarán.
Por los mares y los andes
Guerrilleros libres van
Los mejores luchadores del campo y la ciudad (bis)
Ni el dolor ni la miseria
Nos harán desfallecer
Seguiremos adelante
Sin jamás retroceder (bis)
Nuestro pueblo nos ordena
Combatir hasta triunfar
Adelante camaradas
Nuestra (ininteligible) es vencer (bis)
Venceremos al facismo en la batalla final
Abajo el imperialismo, viva nuestra libertad (bis)
La bandera de combate
Como manto cubrirá 
A los bravos guerrilleros
que en la lucha caerán (bis)

La canción El Guerrillero tiene su origen en Europa. Enrique Sánchez Cortaire, especialista en historia española, explicó que el himno de los videos mencionados provienen del Himno de los Maquis. Los Maquis surgieron del movimiento guerrillero contra la dictadura de Franco. “Surgió durante la Guerra Civil Española entre los años 1936 y 1939”, declaró Sánchez.

Himno de los Maquis
Por llanuras y montañas
Guerrilleros libres van
Los mejores luchadores
Del campo y de la ciudad
Los mejores luchadores
Del campo y de la ciudad
Ni el dolor ni la miseria
Nos impedirán vencer
Seguiremos adelante
Sin jamás retroceder
Seguiremos adelante
Sin jamás retroceder
Las banderas de combate
Como mantos cubrirán
A los bravos guerrilleros
Que en la lucha caerán
A las bravas guerrilleras
Muertas por la libertad
Que el futuro no se olvide
De cual fue nuestra misión
Acabar con el fascismo
Que en España se instauró
Acabar con el fascismo
Que en España se instauró

Los Maquis, según Enrique, estaban formados por soldados y campesinos republicanos que huyeron a los montes. Luego de la Guerra Civil se trasladaron a Francia y, cuando empezó la Segunda Guerra Mundial, se unieron a la resistencia francesa contra los Nazis. De ahí su nombre, la palabra viene del francés matorral. Al terminar la guerra, vuelven a España para promover un levantamiento denominado Conquista del Valle de Arán.

“Las acciones de esta guerrilla fueron abundantes entre 1945 y 1947. Poco a poco se fueron disolviendo para acabar por desaparecer en la década del 60”, dijo Sánchez Cortaire.

Jonathan Ritter, PhD de la Universidad de California y escritor de una tesis doctoral sobre música y violencia política en Perú, explicó a PerúCheck que Sendero Luminoso fue “notablemente indiscriminado en términos de sus prácticas musicales”. 

“De hecho, su único requisito cuando se trata de música parece ser que despierte a la gente a un fervor militante, no importa si es un huayno, un himno de la Revolución Cultural Maoísta o una canción punk”, dijo Ritter.

Por esta razón, afirmó Jonathan, es difícil afirmar que la interpretación de una canción ofrezca “prueba” de simpatías senderistas: “Hay himnos explícitamente maoístas que fueron cantados por grupos e individuos de izquierda en Perú, pero no estaban involucrados con Sendero. Otras canciones cambiaron con el tiempo, el huayno ‘Flor de retama’ que era conocido como himno senderista en la década de 1980, hoy es una canción popular de identidad regional”.

Ritter indicó que en sus entrevistas con ex-senderistas y personas familiarizadas con sus prácticas musicales no escuchó mencionar la canción “El Guerrillero”, pero que es posible que se cantara: “si bien es posible que esta canción sea conocida en Perú dentro de Sendero o MOVADEF, la interpretación de Castillo no es prueba de su asociación con ellos”. 

Hasta el cierre de la nota se esperó el descargo del Partido Perú Libre sobre este tema, pero no hubo respuesta.

Conclusión

Es impreciso decir que la canción entonada por Pedro Castillo tenga su origen en Sendero Luminoso. La canción ha sido modificada y utilizada desde su creación en Europa por los guerrilleros Maquis, como dijo Sánchez Cortaire. 

Hamer Villena ha especificado que el único himno reconocido por el sindicato es el que compuso Hugo Almanza. Asimismo, indicó que la canción de Pedro Castillo es una adaptación realizada por una rama no reconocida por el Sutep de la canción “El Guerrillero”, la cual sí es perteneciente a Sendero Luminoso.

Por otro lado, Jonathan Ritter expuso que aunque es posible que la canción haya sido utilizada por la agrupación terrorista, la interpretación de Castillo no es prueba de una asociación con Sendero Luminoso.